| |||
| girl; girlfriend; love; maid | |||
| female | |||
| lass; lassie | |||
| gal | |||
| chick; piece; popsy (od milja); popsle (od milja); babe; ball and chain; bird (kada se izraz koristi zajedno sa prisvojnom zamenicom, poput 'my bird' - moja devojka); bitch; doris (I'm taking my doris to the cinema to see the new Harry Potter film — Vodim svoju ženu u bioskop da vidi novi film Hari Potera); floozie; Judy; the missus; old lady; poloney; polone; polony; squeeze (generalno nediji partner u ljubavnoj vezi, često dujemo izraz 'main squeeze' što znači 'glavni, prvi partner') | |||
| child | |||
| maiden | |||
| lady | |||
|
devojka : 79 a las frases, 12 temas |
| Americano uso | 7 |
| Anticuado | 1 |
| De tío | 2 |
| Figuradamente | 3 |
| Francés | 1 |
| General | 30 |
| Informal | 5 |
| Inglés británico | 1 |
| Ironía | 2 |
| Jerga | 5 |
| Jurídico | 20 |
| Rudo | 2 |